This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 13 '16 eng>sve Influencer program inflytareprogram pro just_closed no
- Jun 13 '16 eng>sve Ordinability ordinerbarhet pro just_closed no
4 May 8 '16 nor>sve sjøkanten havskanten pro closed ok
4 May 8 '16 nor>sve utførende utförande pro closed ok
- May 8 '16 nor>sve barnehage kindergarten pro closed no
4 May 8 '16 nor>sve platemontasje montering av plattor pro closed no
4 May 8 '16 nor>sve pussutførsel utförande av putsning pro closed ok
4 May 7 '16 nor>sve skjæreområde skärningsområde pro closed ok
4 May 7 '16 nor>sve sluttpuss slutputs pro closed ok
4 May 7 '16 nor>sve svelling svällning pro closed ok
4 May 7 '16 nor>sve grunnpuss grundputs pro closed ok
4 May 7 '16 nor>sve vanndampgjennomslipp ånggenomsläpp pro closed ok
4 May 6 '16 nor>sve luftet kledning ventilerad (fasad)beklädning pro closed ok
4 May 6 '16 nor>sve utildekket obetäckt pro closed no
4 May 6 '16 nor>sve lukkes bekläds pro closed no
4 May 6 '16 nor>sve kledning (fasad)beklädnad pro closed ok
4 May 6 '16 nor>sve hurtig opp snabbt upp pro closed ok
4 May 6 '16 nor>sve klimaepåkjenning klimatpåkänning pro closed ok
4 May 6 '16 nor>sve Gerard Stål Takpanner Gerard ståltakpannor pro closed ok
4 May 6 '16 nor>sve overflaten ytan pro closed ok
4 May 6 '16 nor>sve gipsplate gipsplatta pro closed ok
4 May 5 '16 nor>sve scan blokk Scan block; SCAN block pro closed ok
4 May 5 '16 nor>sve vindsperre vindspärr pro closed ok
4 May 5 '16 nor>sve undertak undertak pro closed ok
4 May 5 '16 nor>sve byggevareforretninger byggvaruhus pro closed ok
- Apr 26 '16 eng>sve Microsite mikrosajt pro closed no
4 Mar 2 '16 eng>sve nerve circulation nervkommunikation pro closed ok
4 Feb 15 '16 eng>sve sensor givare; sensor pro closed ok
- Feb 8 '16 dan>sve førpriser tidigare pris pro closed no
4 Dec 23 '15 eng>sve passport system pass-system; passystem pro closed ok
4 Dec 24 '15 eng>sve spool cap spolhatt pro closed no
4 Dec 17 '15 eng>sve Post-market survey fas IV marknadsundersökning pro closed ok
4 Nov 19 '15 eng>sve turnover PAX omsätta passagerare pro closed no
- Sep 3 '15 eng>sve backselling tilläggsförsäljning pro closed ok
4 Aug 26 '15 eng>sve online sales nätförsäljning; webbförsäljning pro closed ok
- May 16 '15 eng>sve left behind övergivna pro just_closed no
2 May 6 '15 dan>sve 1-click installer en-klicks-installationsprogram; 1-klicks-installationsprogram pro closed ok
2 May 5 '15 dan>sve webroden webbroten pro closed ok
- May 5 '15 dan>sve Sø- og Handelsretten Maritime and Commercial High Court pro closed no
3 May 5 '15 dan>sve gTLD'er generiska toppdomäner pro closed ok
2 May 4 '15 dan>sve opsat ställts upp pro closed no
1 May 5 '15 dan>sve evt. ev. pro closed ok
2 May 5 '15 dan>sve redirect loop omdirigeringsloop; omdirigeringskrets pro closed ok
4 Apr 17 '15 eng>sve representations of telematic data representationer av telematikdata pro closed ok
- Apr 15 '15 sve>eng exploateringsavtal land development agreement pro closed ok
4 Apr 2 '15 eng>sve cross-indication study indikationsövergripande studie pro closed ok
- Oct 24 '14 eng>deu "handy" mobile device "handy" Mobilgerät pro closed no
4 Oct 21 '14 eng>sve water advisories kokningsrekommendation pro closed ok
2 Oct 10 '14 eng>sve lead-nurturing nykundsbearbetning; lead nurturing pro closed ok
2 Oct 10 '14 eng>sve multi/omni-channel strategy multi/omnikanalstrategi pro closed ok
Asked | Open questions | Answered